Biden nominates JFK’s daughter as US envoy to Australia