Death toll rises to 38 in Sudanese gold mine collapse