UN urges restraint, calls for dialogue to quell deadly Sri Lanka unrest